当前位置:文化 > 中华文化新闻 > 正文

《中国关键词:“一带一路”篇》发布14个语种图书

2019-12-09 21:01:12      参与评论()人

中新社北京5月5日电 (记者 应妮)《中国关键词:“一带一路”篇》多语种图书5日在北京发布,该书以英、法、俄、西、阿、德、葡、意、日、韩、越南语、印尼语、土耳其语、哈萨克斯坦语等14个语种对外发布。

“中国关键词”是中国外文局、中国翻译研究院和中国翻译协会联合组织实施的国家重点项目,通过词条短小精悍的表述方式,可大大降低外国读者认知的门槛、难度和阅读成本。业界专家认为,该项目是构建融通中外的话语体系的创新实践,为国际社会更好更便捷地了解当代中国的发展思路和核心理念构建了一个形式新颖、内容权威的信息平台。

中国外文局副局长王刚毅表示,《中国关键词:“一带一路”篇》的出版延续了“中国关键词”项目的特点和优势,既有中国站位,也有国际视野。通过对“一带一路”倡议的基本情况、建设目标、合作重点、合作机制等进行系统梳理和多语种的译介,向国际社会准确描绘“一带一路”的全景,牢牢把握“一带一路”倡议的对外定义权和解释权。

据悉,截至5月,“中国关键词”多语种对外信息传播平台已组织策划了包括“中国特色社会主义”“中国梦”“全面深化改革”“党的建设”“经济发展”“文化发展”“社会治理”“生态环境”“国际形势和外交”“十三五规划”等20多个专题,内容涉及中国政治、经济、文化、外交、社会、民族、宗教、时政等各个领域热词。(完)

 

白宫考虑将中概股在美除牌,市场人士认为难以实施

19-09-28 12:01:08中概股 市场人士 证券交易所

咸阳市纪委原书记权王军违纪细节被披露

19-09-28 08:39:42纪委书记 案件细节

三星长公主与保镖前夫离婚 男方获141亿分手费仍不满意

19-09-27 16:04:20三星长公主与保镖前夫离婚141亿分手费

《我和我的祖国》终极预告 献给每一位平凡而真实的中国人

19-09-27 14:45:32《我和我的祖国》终极预告

文章离婚后光头造型惹眼 向路人发飙 网友称架子好大

19-09-27 14:38:20文章离婚后光头造型惹眼

长得好看能当饭吃吗,她真可以!

19-09-27 09:26:55长得好看能当饭吃吗,她真可以!

49岁孙红雷与小15岁妻子深夜聚餐 娇妻美腿修长少女感爆棚

19-09-27 09:05:1749岁孙红雷与小15岁妻子深夜聚餐

77岁赵忠祥小区联欢展才艺,近照头发花白,但风采依旧

19-09-27 09:04:1177岁赵忠祥小区联欢展才艺

曾志伟携一家四口参加慈善晚会 题字钻表拍出75万高价

19-09-27 08:57:05曾志伟携一家四口参加慈善晚会

31岁舒畅近照胖成大圆脸 坐木船旅游差点认不出

19-09-27 08:53:3231岁舒畅近照胖成大圆脸

住下水道,是美国穷人的归宿

19-09-27 08:19:11住下水道,是美国穷人的归宿

逆天改命 我只服泰国整形术!

19-09-26 16:44:43逆天改命 我只服泰国整形术!

周杰伦MV奶茶店开业生意超火 黄牛卖三百一杯

19-09-26 16:02:54周杰伦MV奶茶店开业生意超火

相关新闻

Sitemap

小区高楼30层起火 物业员工接连两次背老人逃生 |节日效应对蛋价提振有限 |塔神3场5球成鲁能最强攻击点 为世界杯梦拼了! |
中国海军装备部政委:将有很多新装备带给大家惊喜 | 共享充电宝是下一个风口?可能根本就等不来风 | 比特币上演过山车行情 “疯狂的矿机”成为过去式
统计-江苏三叉戟狂揽60分 袁心玥发拦两项砍13分 |ofo获阿里投资8.66亿美元 谁将主导ofo? |代表委员呼吁加快工会劳动法律监督立法步伐 |
汇集展览、美食、活动……第十届正博会4月26日开幕 | 江苏实现网上办税全覆盖 90%涉税事项转为线上办理 | 郑州倒插门女婿拆迁未分房 镇政府:此前协议不算数
郎平携女排上节目 一身白西装气质超好(图) |山东58家企业试水“中小股东制” 为全国首创 |北京书市小花絮:平时中老年读者居多 古旧书人气旺 |
六小龄童忆拍西游记曾见溥仪弟弟:和善真诚的老人 | 统计-江苏三叉戟狂揽60分 袁心玥发拦两项砍13分 | ofo获阿里投资8.66亿美元 谁将主导ofo?
世界最后一头雄性北方白犀牛被实施安乐死 国家统计局4位司长撰文解读一季度中国经济年报 待不住了!NBA第1硬汉盼复出 他不在从第3掉第8 李中武任重庆荣昌区委副书记 提名为区长候选人 “人脸狗”走红网络 网友直呼“好像中年大叔”
亚汇中国:鲍威尔首秀来袭 美元未来是喜是忧 生而不同——罕见病患者的非常态人生|一种关注 Spotify上市在即:CEO最多可出售价值20亿美元… “网红”女主播现身高校宣讲会 为武汉求“知音”
碳酸钾价格| 北京租车牌价格| 痞子英雄演员表| 歪鼻矫正价格| 二手普拉多价格| 红葡萄酒价格| 篷布价格| 笔记本电脑硬盘价格| 男人帮演员表| dnf重铸装扮| 水井坊价格| 蜜桃成熟时33d演员| 彩钢板活动房价格|
美人无泪演员表| 石英石橱柜台面价格| 钛合金牙价格| 二手普拉多价格| 北京黄金价格| 二战重机枪| 鲜花朵朵演员表| 果粒橙价格| dnf装扮重铸| 法国拉菲红酒价格表| 利箭行动演员表| 壮丁也是兵演员表| 爱奇艺晚晚场|